Français couture dentelée (f) Traductions kartelnaad Zackennaht (w) pinked seam