Français bobine à rebords (f) Traductions schijfspoel Scheibenspule (w) flanged bobbin